1485 - Pedro Reinel - Carta de marear de l'Atlàntic

• Data: 1485
• Autor: Pedro Reinel (portuguès)
• Descripció: Atlàntic Oriental. 
• Localització física: Archives Depertamentales de La Gironde, Bordeux.
• Elements clau que hi apareixen: Senyeres a Europa (Barcelona, València i al Regne de Nàpols).
  

"Ajuda'ns amb les preguntes":

El 1485, els reis catòlics ja estaven casats feia anys.

• On són les banderes castellanes a la península?
• On està el “Tanto Monta, Monta Tanto...”
• No serà realment que el Regne de Castellà fou el que s’incorporà al imperi Català o Corona d’Aragó? Segons els castellans, no érem ja tots espanyols? Potser sí, però què vol dir espanyols?
• No serà potser que al 1485 espanyols/Espanya, en realitat vol dir hispans/Hispània (territori peninsular)?
• En aquest context no serien hispans o espanyols també els portuguesos?
• No serà potser, que tots el catalans i castellans érem súbdits de la Corona d’Aragó i per tant hispans de ciutadania catalana? O sigui tots hispaniols? No és la terminació “ol” un sufix català que marca la pertinença a un territori (ex. camperol)? En castellà no ens hauríem de anomenar Hispanienses?
• Finalment, què fa la senyera catalana i no pas la castellana a Nàpols si, com diuen, Nàpols pertanyia a la Corona de Castella? 
  

Des del punt de vista dels catalans, aquestes preguntes poden semblar pretensioses i exagerades,. però això mateix és el que fa, repetidament, la història castellana amb la història de la Corona d’Aragó. Se n’apropien i afirmen veritats que, a base de repetir-les, intenten que es converteixen en això: veritats. Nosaltres, per contra, almenys ens ho qüestionem.

Enric Guillot